Privacy Policy / Política de Privacidad / Політика конфіденційності / Политика конфиденциальности
Este documento contiene la Política de Privacidad en seis idiomas (español, inglés, francés, alemán, ruso y ucraniano). En caso de cualquier discrepancia, la versión en inglés prevalecerá. ================================= Política de Privacidad (Español) ================================= Esta Política de Privacidad explica cómo nosotros, como responsables del tratamiento de los datos, recabamos, utilizamos, divulgamos y de otro modo tratamos sus datos personales cuando visita nuestras páginas de destino y se pone en contacto con nosotros a través de plataformas de mensajería (como WhatsApp o Telegram). Esta política se aplica a todas las páginas de destino que operamos para diferentes productos y empresas. 1. Identidad y datos de contacto El responsable del tratamiento de sus datos personales es la empresa que ofrece el producto anunciado en la página de destino. Si tiene alguna pregunta sobre esta política o desea ejercer cualquiera de sus derechos, puede ponerse en contacto con nosotros mediante la información de contacto indicada en la propia página de destino o en nuestros materiales de marketing. Cuando diferentes empresas de nuestro grupo ofrecen productos específicos, cada empresa actúa como corresponsable de los datos recopilados a través de la página de destino correspondiente. La identidad y los datos de contacto de estas empresas están disponibles en la página de destino o en los materiales de marketing. 2. Tipos de datos que recopilamos Podemos recopilar y tratar las siguientes categorías de datos personales: • Datos de contacto que usted proporciona cuando hace clic en nuestros botones de mensajería y se comunica con nosotros a través de WhatsApp o Telegram, como su nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico e identificador de mensajería. • Información sobre su consulta y cualquier otro dato que comparta con nosotros en sus mensajes. • Datos técnicos y de uso recopilados automáticamente cuando navega por nuestras páginas, incluida su dirección IP, tipo de dispositivo, información del navegador, páginas de referencia, páginas visitadas e interacciones (por ejemplo, hacer clic en botones), a través de cookies y tecnologías similares. • Preferencias de marketing e información sobre sus intereses inferida de sus interacciones con nuestros sitios web y anuncios. 3. Finalidades y base jurídica del tratamiento Tratamos sus datos personales para las siguientes finalidades y sobre la siguiente base jurídica: • Responder a sus consultas y proporcionar información. Cuando se pone en contacto con nosotros a través de nuestros botones de mensajería, utilizamos sus datos para responder a sus preguntas sobre nuestros productos y servicios y para proporcionarle la información que solicita. La base jurídica para este tratamiento es su consentimiento y, en su caso, la adopción de medidas precontractuales. • Marketing y remarketing. Con su consentimiento, utilizamos sus datos de contacto e información sobre sus interacciones para enviarle mensajes promocionales sobre el producto que le interesa, productos similares y servicios relacionados ofrecidos por nosotros o por empresas de nuestro grupo. También podemos mostrar publicidad dirigida en función de sus preferencias. Puede darse de baja en cualquier momento enviándonos un mensaje con la palabra «Baja» o utilizando el enlace de cancelación incluido en nuestras comunicaciones. La base jurídica para este tratamiento es su consentimiento y nuestro interés legítimo en promocionar nuestros productos. • Análisis y mejora del sitio web. Utilizamos cookies analíticas para entender cómo los usuarios interactúan con nuestras páginas, optimizar su rendimiento y mejorar nuestras acciones de marketing. La base jurídica para este tratamiento es su consentimiento. Las cookies necesarias que son esenciales para el funcionamiento del sitio web se utilizan en función de nuestro interés legítimo en prestar el servicio solicitado. • Cumplimiento de obligaciones legales y protección de nuestros derechos. Podemos tratar sus datos para cumplir con leyes aplicables (por ejemplo, requisitos fiscales y contables) y para proteger nuestros derechos legítimos (por ejemplo, hacer valer nuestras condiciones o defendernos de reclamaciones). • Prevención de fraudes y seguridad. Tratamos datos para detectar y prevenir fraudes o usos indebidos y para garantizar la seguridad de nuestros sistemas. 4. Cookies y tecnologías similares Nuestras páginas utilizan cookies y tecnologías similares. Las cookies necesarias son esenciales para el funcionamiento de nuestros sitios y no requieren su consentimiento. También utilizamos cookies funcionales, analíticas y publicitarias para analizar el tráfico, personalizar su experiencia y ofrecerle publicidad dirigida. Estas cookies solo se colocarán en su dispositivo después de que haya dado su consentimiento a través de nuestro banner de cookies. Puede elegir «Aceptar todas las cookies», «Aceptar solo las cookies necesarias» o «Gestionar cookies» para seleccionar o rechazar categorías de cookies. Puede cambiar sus preferencias o retirar su consentimiento en cualquier momento haciendo clic en el enlace «Gestionar cookies» en la parte inferior de la página. Para más detalles sobre las cookies que usamos y sus finalidades, consulte nuestro Aviso sobre Cookies. 5. Compartición y transferencias de datos Podemos compartir sus datos personales con: • Empresas de nuestro grupo que ofrecen productos o servicios relacionados con su consulta. • Proveedores de servicios que actúan en nuestro nombre, como proveedores de alojamiento, plataformas de CRM y marketing, proveedores de análisis y socios publicitarios, que tratan los datos de acuerdo con nuestras instrucciones. • Plataformas de mensajería (WhatsApp, Telegram) cuando utiliza sus servicios; su uso de estas plataformas también se rige por sus propias políticas de privacidad. • Autoridades competentes cuando estemos obligados a hacerlo por ley o para proteger nuestros derechos. Algunos de nuestros proveedores de servicios y empresas del grupo pueden estar ubicados fuera del Espacio Económico Europeo (EEE). Cuando transferimos datos personales a países fuera del EEE, aseguramos que existan garantías adecuadas, como decisiones de adecuación o cláusulas contractuales tipo aprobadas por la Comisión Europea, para proteger sus datos. No vendemos sus datos personales a terceros para sus propios fines de marketing. 6. Conservación de sus datos Conservamos sus datos personales solo durante el tiempo necesario para los fines establecidos en esta política, incluido el tiempo en que tengamos su consentimiento para recibir comunicaciones de marketing o el requerido para cumplir con nuestras obligaciones legales. Cuando ya no necesitemos utilizar sus datos, los eliminaremos o anonimizaremos. Si retira su consentimiento o solicita la eliminación, eliminaremos sus datos personales a menos que la ley nos obligue a conservarlos. 7. Sus derechos De acuerdo con la normativa de protección de datos, usted tiene los siguientes derechos: • Derecho de acceso: obtener confirmación de que tratamos sus datos y acceder a ellos. • Derecho de rectificación: solicitar la corrección de datos personales inexactos o incompletos. • Derecho de supresión: solicitar la eliminación de sus datos cuando se cumplan determinadas condiciones. • Derecho a la limitación del tratamiento: solicitar la limitación del tratamiento cuando impugne la exactitud de sus datos, cuando el tratamiento sea ilícito o cuando ya no necesitemos sus datos pero usted los necesite para formular o defender reclamaciones. • Derecho de oposición: oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos, incluida la elaboración de perfiles y el marketing directo. Dejaremos de tratar sus datos a menos que tengamos motivos legítimos imperiosos o necesitemos tratarlos para reclamaciones legales. • Derecho a la portabilidad de los datos: recibir sus datos personales en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica y transmitirlos a otro responsable cuando sea técnicamente posible. • Derecho a retirar el consentimiento: cuando el tratamiento se base en su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento sin que ello afecte a la licitud del tratamiento basado en el consentimiento antes de su retirada. Para ejercer sus derechos, utilice la información de contacto indicada en la página de destino o en nuestras comunicaciones. También tiene derecho a presentar una reclamación ante la Agencia Española de Protección de Datos o la autoridad de control de su lugar de residencia habitual. 8. Seguridad Implementamos medidas técnicas y organizativas apropiadas para proteger sus datos personales contra el acceso no autorizado, la pérdida, la destrucción o la alteración. Estas medidas incluyen cifrado, controles de acceso y evaluaciones de seguridad periódicas. 9. Privacidad de los menores Nuestras páginas no están dirigidas a menores de 14 años y no recopilamos intencionadamente datos personales de menores sin consentimiento parental. Si tenemos conocimiento de que hemos recogido datos de un menor sin dicho consentimiento, los eliminaremos. 10. Cambios en esta política Podemos actualizar esta Política de Privacidad periódicamente para reflejar cambios en nuestras prácticas o requisitos legales. Publicaremos la versión actualizada en nuestro sitio y señalaremos la fecha de revisión. Le animamos a revisar la política periódicamente. El uso continuado de nuestras páginas después de cualquier cambio indica su aceptación de la política actualizada. 11. Contacto Si tiene preguntas o inquietudes sobre esta Política de Privacidad o nuestras prácticas de datos, póngase en contacto con nosotros en: Puede ponerse en contacto con nosotros utilizando la información indicada en la página de destino o en nuestros materiales de marketing. Esta política se actualizó por última vez el 21 de septiembre de 2025. ================================= Privacy Policy (English) ================================= This Privacy Policy explains how we, as data controllers, collect, use, disclose and otherwise process your personal data when you visit our landing pages and contact us via messaging platforms (such as WhatsApp or Telegram). This policy applies to all landing pages we operate for different products and companies. 1. Identity and contact details The data controller responsible for processing your personal data is the company that offers the product advertised on the landing page. If you have any questions about this policy or would like to exercise any of your rights, please use the contact details provided on the relevant landing page or in our marketing materials. Where different companies within our group offer specific products, each company acts as a joint controller for the data collected through the corresponding landing page. The identities and contact details of these companies are provided on the landing page or in the relevant marketing materials. 2. Types of data we collect We may collect and process the following categories of personal data: • Contact details that you provide when you click on our messaging buttons and communicate with us via WhatsApp or Telegram, such as your name, phone number, email address and messaging identifier. • Information about your enquiry and any other data you share with us in your messages. • Technical and usage data collected automatically when you browse our landing pages, including your IP address, device type, browser information, referring pages, pages visited and interactions (for example, clicking buttons), through cookies and similar technologies. • Marketing preferences and information about your interests inferred from your interactions with our websites and advertisements. 3. Purposes and legal basis for processing We process your personal data for the following purposes and under the following legal bases: • Responding to your enquiries and providing information. When you contact us via our messaging buttons, we use your data to answer your questions about our products and services and to provide the information you request. The legal basis for this processing is your consent and, where applicable, the performance of pre‑contractual measures. • Marketing and remarketing. With your consent, we use your contact details and information about your interactions to send you promotional messages about the product that interests you, similar products and related services offered by us or companies in our group. We may also display targeted advertising based on your preferences. You may opt out at any time by sending us a message with the word “Unsubscribe” or by using the opt‑out link included in our communications. The legal basis for this processing is your consent and our legitimate interest in promoting our products. • Analytics and website improvement. We use analytical cookies to understand how users interact with our landing pages, optimise their performance and improve our marketing efforts. The legal basis for this processing is your consent. Necessary cookies that are essential for the functioning of the website are used on the basis of our legitimate interest in providing an online service you request. • Compliance with legal obligations and protection of our rights. We may process your data to comply with applicable laws (for example, tax and accounting requirements) and to protect our legitimate rights (for example, to enforce our terms or to defend against claims). • Fraud prevention and security. We process data to detect and prevent fraud or misuse and to ensure the security of our systems. 4. Cookies and similar technologies Our landing pages use cookies and similar technologies. Necessary cookies are essential for the operation of our websites and do not require your consent. We also use functional, analytical and advertising cookies to analyse traffic, personalise your experience and deliver targeted advertising. These cookies will only be placed on your device after you have given your consent through our cookie banner. You can choose to “Accept all cookies”, “Accept only necessary cookies” or “Manage cookies” to select or reject categories of cookies. You may change your preferences or withdraw your consent at any time by clicking the “Manage cookies” link at the bottom of the page. For more details about the cookies we use and their purposes, please refer to our Cookie Notice. 5. Data sharing and transfers We may share your personal data with: • Companies in our group that offer products or services related to your enquiry. • Service providers acting on our behalf, such as hosting providers, CRM and marketing platforms, analytics providers and advertising partners, who process data in accordance with our instructions. • Messaging platforms (WhatsApp, Telegram) when you use their services; your use of these platforms is also subject to their privacy policies. • Competent authorities where we are required to do so by law or to protect our rights. Some of our service providers and group companies may be located outside the European Economic Area (EEA). When we transfer personal data to countries outside the EEA, we ensure that appropriate safeguards are in place, such as adequacy decisions or standard contractual clauses approved by the European Commission, to protect your data. We do not sell your personal data to third parties for their own marketing purposes. 6. Retention of your data We retain your personal data only as long as necessary for the purposes set out in this policy, including for as long as we have your consent to receive marketing communications or as required to comply with our legal obligations. When we no longer need to use your data, we will delete or anonymise it. If you withdraw your consent or request deletion, we will delete your personal data unless we are required by law to keep it. 7. Your rights Under data protection law, you have the following rights: • Right of access: to obtain confirmation that we process your personal data and access to the data. • Right to rectification: to request correction of inaccurate or incomplete personal data. • Right to erasure: to request deletion of your personal data when certain conditions apply. • Right to restrict processing: to request restriction of processing when you contest the accuracy of your data, when processing is unlawful or when we no longer need your data but you need it to establish or defend claims. • Right to object: to object to processing based on legitimate interests, including profiling and direct marketing. We will stop processing unless we have compelling legitimate reasons or need to process the data for legal claims. • Right to data portability: to receive your personal data in a structured, commonly used and machine‑readable format and to transmit it to another controller where technically feasible. • Right to withdraw consent: where processing is based on your consent, you may withdraw it at any time without affecting the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. To exercise your rights, please use the contact information provided on the relevant landing page or in our communications. You also have the right to lodge a complaint with the Spanish Data Protection Authority (Agencia Española de Protección de Datos) or the supervisory authority of your habitual residence. 8. Security We implement appropriate technical and organisational measures to protect your personal data against unauthorised access, loss, destruction or alteration. These measures include encryption, access controls and regular security assessments. 9. Children’s privacy Our landing pages are not intended for children under 14 years of age, and we do not knowingly collect personal data from children without parental consent. If we become aware that we have collected personal data from a child under 14 without such consent, we will delete it. 10. Changes to this policy We may update this Privacy Policy from time to time to reflect changes in our practices or legal requirements. We will post the updated version on our website and indicate the date of revision. We encourage you to review the policy periodically. Your continued use of our landing pages after any changes indicates your acceptance of the updated policy. 11. Contact If you have any questions or concerns about this Privacy Policy or our data practices, please contact us at: You can contact us using the contact details provided on the landing page or in our marketing materials. This policy was last updated on 21 September 2025. ================================= Politique de confidentialité (Français) ================================= Cette politique de confidentialité explique comment nous, en tant que responsables du traitement, collectons, utilisons, divulguons et traitons vos données personnelles lorsque vous visitez nos pages d’atterrissage et nous contactez via des plateformes de messagerie (telles que WhatsApp ou Telegram). Cette politique s’applique à toutes les pages d’atterrissage que nous exploitons pour différents produits et sociétés. 1. Identité et coordonnées Le responsable du traitement de vos données personnelles est l’entreprise qui propose le produit annoncé sur la page d’atterrissage. Si vous avez des questions sur cette politique ou si vous souhaitez exercer l’un de vos droits, veuillez utiliser les informations de contact indiquées sur la page d’atterrissage ou dans nos documents marketing. Lorsque différentes sociétés de notre groupe proposent des produits spécifiques, chaque société agit en tant que responsable conjoint des données collectées via la page d’atterrissage correspondante. L’identité et les coordonnées de ces sociétés sont disponibles sur la page d’atterrissage ou dans le matériel marketing concerné. 2. Types de données que nous collectons Nous pouvons collecter et traiter les catégories de données personnelles suivantes : • Coordonnées que vous fournissez lorsque vous cliquez sur nos boutons de messagerie et communiquez avec nous via WhatsApp ou Telegram, telles que votre nom, votre numéro de téléphone, votre adresse électronique et votre identifiant de messagerie. • Informations relatives à votre demande et toute autre donnée que vous partagez avec nous dans vos messages. • Données techniques et d’utilisation collectées automatiquement lorsque vous naviguez sur nos pages, notamment votre adresse IP, le type d’appareil, les informations sur le navigateur, les pages de provenance, les pages visitées et les interactions (par exemple, clics sur des boutons), au moyen de cookies et de technologies similaires. • Préférences marketing et informations sur vos centres d’intérêt déduites de vos interactions avec nos sites web et nos publicités. 3. Finalités et bases juridiques du traitement Nous traitons vos données personnelles pour les finalités suivantes et sur les bases juridiques suivantes : • Répondre à vos demandes et fournir des informations. Lorsque vous nous contactez via nos boutons de messagerie, nous utilisons vos données pour répondre à vos questions sur nos produits et services et vous fournir les informations demandées. La base juridique de ce traitement est votre consentement et, le cas échéant, l’exécution de mesures précontractuelles. • Marketing et remarketing. Avec votre consentement, nous utilisons vos coordonnées et les informations sur vos interactions pour vous envoyer des messages promotionnels sur le produit qui vous intéresse, des produits similaires et des services connexes proposés par nous ou par des sociétés de notre groupe. Nous pouvons également afficher des publicités ciblées en fonction de vos préférences. Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en nous envoyant un message contenant le mot « STOP » ou en utilisant le lien de désabonnement figurant dans nos communications. La base juridique de ce traitement est votre consentement et notre intérêt légitime à promouvoir nos produits. • Analyse et amélioration du site web. Nous utilisons des cookies analytiques pour comprendre comment les utilisateurs interagissent avec nos pages, optimiser leurs performances et améliorer nos actions marketing. La base juridique de ce traitement est votre consentement. Les cookies nécessaires essentiels au fonctionnement du site sont utilisés sur la base de notre intérêt légitime à fournir le service demandé. • Respect des obligations légales et protection de nos droits. Nous pouvons traiter vos données pour respecter les lois applicables (par exemple, les obligations fiscales et comptables) et protéger nos droits légitimes (par exemple, faire respecter nos conditions ou nous défendre contre des réclamations). • Prévention de la fraude et sécurité. Nous traitons les données pour détecter et prévenir les fraudes ou les usages abusifs et pour assurer la sécurité de nos systèmes. 4. Cookies et technologies similaires Nos pages utilisent des cookies et des technologies similaires. Les cookies nécessaires sont essentiels au fonctionnement de nos sites et ne nécessitent pas votre consentement. Nous utilisons également des cookies fonctionnels, analytiques et publicitaires pour analyser le trafic, personnaliser votre expérience et diffuser de la publicité ciblée. Ces cookies ne seront placés sur votre appareil qu’après que vous aurez donné votre consentement via notre bannière de cookies. Vous pouvez choisir « Accepter tous les cookies », « Accepter uniquement les cookies nécessaires » ou « Gérer les cookies » pour sélectionner ou refuser certaines catégories de cookies. Vous pouvez modifier vos préférences ou retirer votre consentement à tout moment en cliquant sur le lien « Gérer les cookies » au bas de la page. Pour plus de détails sur les cookies que nous utilisons et leurs finalités, veuillez consulter notre Avis sur les cookies. 5. Partage et transferts de données Nous pouvons partager vos données personnelles avec : • Les sociétés de notre groupe qui proposent des produits ou services liés à votre demande. • Des prestataires de services agissant en notre nom, tels que les fournisseurs d’hébergement, les plates-formes CRM et marketing, les fournisseurs d’analyses et les partenaires publicitaires, qui traitent les données conformément à nos instructions. • Les plates-formes de messagerie (WhatsApp, Telegram) lorsque vous utilisez leurs services ; votre utilisation de ces plates-formes est également soumise à leurs propres politiques de confidentialité. • Les autorités compétentes lorsque la loi nous y oblige ou pour protéger nos droits. Certains de nos prestataires de services et sociétés du groupe peuvent être situés en dehors de l’Espace économique européen (EEE). Lorsque nous transférons des données personnelles vers des pays situés en dehors de l’EEE, nous veillons à ce que des garanties appropriées soient en place, telles que des décisions d’adéquation ou des clauses contractuelles types approuvées par la Commission européenne, afin de protéger vos données. Nous ne vendons pas vos données personnelles à des tiers à des fins marketing indépendantes. 6. Conservation de vos données Nous conservons vos données personnelles uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités décrites dans cette politique, notamment tant que nous disposons de votre consentement pour recevoir des communications marketing ou pour satisfaire nos obligations légales. Lorsque nous n’avons plus besoin de vos données, nous les supprimons ou les anonymisons. Si vous retirez votre consentement ou demandez la suppression, nous effacerons vos données personnelles sauf obligation légale de conservation. 7. Vos droits Conformément à la législation sur la protection des données, vous disposez des droits suivants : • Droit d’accès : obtenir la confirmation que nous traitons vos données personnelles et y accéder. • Droit de rectification : demander la correction de données personnelles inexactes ou incomplètes. • Droit à l’effacement : demander la suppression de vos données dans certaines circonstances. • Droit à la limitation du traitement : demander la limitation du traitement lorsque vous contestez l’exactitude de vos données, lorsque le traitement est illicite ou lorsque nous n’avons plus besoin de vos données mais que vous en avez besoin pour établir ou défendre des droits. • Droit d’opposition : vous opposer au traitement fondé sur l’intérêt légitime, y compris le profilage et le marketing direct. Nous cesserons le traitement, sauf raisons légitimes impérieuses ou nécessité de traiter les données pour des actions en justice. • Droit à la portabilité des données : recevoir vos données dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine et les transmettre à un autre responsable lorsque cela est techniquement possible. • Droit de retirer votre consentement : lorsque le traitement est fondé sur votre consentement, vous pouvez le retirer à tout moment sans affecter la licéité du traitement avant le retrait. Pour exercer vos droits, veuillez utiliser les informations de contact indiquées sur la page d’atterrissage ou dans nos communications. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (AEPD) ou de l’autorité de contrôle de votre lieu de résidence. 8. Sécurité Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées pour protéger vos données personnelles contre tout accès non autorisé, perte, destruction ou altération. Ces mesures incluent le chiffrement, des contrôles d’accès et des évaluations de sécurité régulières. 9. Vie privée des mineurs Nos pages ne s’adressent pas aux enfants de moins de 14 ans et nous ne collectons pas sciemment de données personnelles d’enfants sans consentement parental. Si nous constatons que nous avons collecté des données d’un enfant sans ce consentement, nous les supprimerons. 10. Modifications de cette politique Nous pouvons mettre à jour périodiquement cette politique de confidentialité pour refléter les changements de nos pratiques ou les exigences légales. Nous publierons la version mise à jour sur notre site et indiquerons la date de révision. Nous vous encourageons à consulter régulièrement la politique. Le fait de continuer à utiliser nos pages après toute modification signifie que vous acceptez la politique mise à jour. 11. Contact Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant cette politique de confidentialité ou nos pratiques de traitement des données, veuillez nous contacter à : Vous pouvez nous contacter en utilisant les informations indiquées sur la page d’atterrissage ou dans nos supports marketing. Cette politique a été mise à jour pour la dernière fois le 21 septembre 2025. ================================= Datenschutzerklärung (Deutsch) ================================= Diese Datenschutzerklärung erläutert, wie wir als Verantwortliche Ihre personenbezogenen Daten erheben, nutzen, offenlegen und anderweitig verarbeiten, wenn Sie unsere Landingpages besuchen und über Messaging‑Plattformen (wie WhatsApp oder Telegram) mit uns Kontakt aufnehmen. Diese Erklärung gilt für alle Landingpages, die wir für verschiedene Produkte und Unternehmen betreiben. 1. Identität und Kontaktdaten Der Verantwortliche für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist das Unternehmen, das das auf der Landingpage beworbene Produkt anbietet. Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzerklärung haben oder Ihre Rechte ausüben möchten, können Sie uns über die auf der jeweiligen Landingpage oder in unseren Marketingunterlagen angegebenen Kontaktdaten erreichen. Wenn verschiedene Unternehmen unserer Gruppe bestimmte Produkte anbieten, handeln diese Unternehmen als gemeinsam Verantwortliche für die über die entsprechende Landingpage erhobenen Daten. Die Identität und Kontaktdaten dieser Unternehmen sind auf der jeweiligen Landingpage oder in den relevanten Marketingunterlagen angegeben. 2. Arten der von uns erhobenen Daten Wir können folgende Kategorien personenbezogener Daten erheben und verarbeiten: • Kontaktdaten, die Sie uns mitteilen, wenn Sie auf unsere Messaging‑Schaltflächen klicken und über WhatsApp oder Telegram mit uns kommunizieren, z. B. Ihren Namen, Ihre Telefonnummer, Ihre E‑Mail‑Adresse und Ihren Messaging‑Benutzernamen. • Informationen zu Ihrer Anfrage und alle anderen Daten, die Sie uns in Ihren Nachrichten übermitteln. • Technische und Nutzungsdaten, die automatisch beim Besuch unserer Seiten erhoben werden, einschließlich Ihrer IP‑Adresse, Gerätetyp, Browserinformationen, verweisende Seiten, besuchte Seiten und Interaktionen (z. B. Klicken auf Schaltflächen), durch Cookies und ähnliche Technologien. • Marketingpräferenzen und Informationen über Ihre Interessen, die aus Ihren Interaktionen mit unseren Websites und Werbeanzeigen abgeleitet werden. 3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken und auf der Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen: • Antwort auf Ihre Anfragen und Bereitstellung von Informationen. Wenn Sie uns über unsere Messaging‑Schaltflächen kontaktieren, verwenden wir Ihre Daten, um Ihre Fragen zu unseren Produkten und Dienstleistungen zu beantworten und Ihnen die gewünschten Informationen bereitzustellen. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Ihre Einwilligung und gegebenenfalls die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen. • Marketing und Remarketing. Mit Ihrer Einwilligung nutzen wir Ihre Kontaktdaten und Informationen über Ihre Interaktionen, um Ihnen Werbenachrichten über das Produkt, für das Sie sich interessieren, ähnliche Produkte und verwandte Dienstleistungen von uns oder Unternehmen unserer Gruppe zu senden. Wir können auch gezielte Werbung auf der Grundlage Ihrer Präferenzen anzeigen. Sie können sich jederzeit abmelden, indem Sie uns eine Nachricht mit dem Wort « STOP » senden oder den Abmeldelink in unseren Mitteilungen verwenden. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Ihre Einwilligung und unser berechtigtes Interesse an der Bewerbung unserer Produkte. • Analyse und Verbesserung der Website. Wir verwenden Analyse‑Cookies, um zu verstehen, wie Nutzer mit unseren Seiten interagieren, deren Leistung zu optimieren und unsere Marketingmaßnahmen zu verbessern. Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist Ihre Einwilligung. Notwendige Cookies, die für die Funktion der Website unerlässlich sind, werden auf Grundlage unseres berechtigten Interesses eingesetzt, den von Ihnen angeforderten Dienst bereitzustellen. • Einhaltung gesetzlicher Verpflichtungen und Schutz unserer Rechte. Wir können Ihre Daten verarbeiten, um geltende Gesetze zu erfüllen (z. B. steuerliche und buchhalterische Anforderungen) und unsere berechtigten Rechte zu schützen (z. B. zur Durchsetzung unserer Bedingungen oder zur Abwehr von Ansprüchen). • Betrugsprävention und Sicherheit. Wir verarbeiten Daten, um Betrug oder Missbrauch zu erkennen und zu verhindern und die Sicherheit unserer Systeme zu gewährleisten. 4. Cookies und ähnliche Technologien Unsere Seiten verwenden Cookies und ähnliche Technologien. Notwendige Cookies sind für den Betrieb unserer Websites unerlässlich und erfordern keine Einwilligung. Wir verwenden außerdem funktionale, analytische und Werbe‑Cookies, um den Datenverkehr zu analysieren, Ihre Erfahrung zu personalisieren und zielgerichtete Werbung anzuzeigen. Diese Cookies werden erst auf Ihrem Gerät gespeichert, nachdem Sie über unser Cookie‑Banner Ihre Einwilligung gegeben haben. Sie können « Alle Cookies akzeptieren », « Nur notwendige Cookies akzeptieren » oder « Cookies verwalten » auswählen, um bestimmte Kategorien auszuwählen oder abzulehnen. Sie können Ihre Einstellungen jederzeit über den Link « Cookies verwalten » am Ende der Seite ändern oder Ihre Einwilligung widerrufen. Weitere Details zu den von uns verwendeten Cookies und ihren Zwecken finden Sie in unserem Cookie‑Hinweis. 5. Datenweitergabe und Übermittlungen Wir können Ihre personenbezogenen Daten an folgende Empfänger weitergeben: • Unternehmen unserer Gruppe, die Produkte oder Dienstleistungen im Zusammenhang mit Ihrer Anfrage anbieten. • Dienstleister, die in unserem Auftrag handeln, wie Hosting‑Anbieter, CRM‑ und Marketingplattformen, Analyseanbieter und Werbepartner, die Daten gemäß unseren Weisungen verarbeiten. • Messaging‑Plattformen (WhatsApp, Telegram), wenn Sie deren Dienste nutzen; Ihre Nutzung dieser Plattformen unterliegt auch deren Datenschutzrichtlinien. • Zuständige Behörden, wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind oder um unsere Rechte zu schützen. Einige unserer Dienstleister und Konzernunternehmen können sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) befinden. Wenn wir personenbezogene Daten in Länder außerhalb des EWR übermitteln, stellen wir sicher, dass geeignete Garantien vorhanden sind, wie Angemessenheitsbeschlüsse oder von der Europäischen Kommission genehmigte Standardvertragsklauseln, um Ihre Daten zu schützen. Wir verkaufen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte für deren eigene Marketingzwecke. 6. Aufbewahrung Ihrer Daten Wir speichern Ihre personenbezogenen Daten nur so lange, wie es für die in dieser Erklärung genannten Zwecke erforderlich ist, einschließlich der Zeit, in der wir Ihre Einwilligung für den Erhalt von Marketingkommunikation haben, oder zur Erfüllung unserer gesetzlichen Verpflichtungen. Wenn wir Ihre Daten nicht mehr benötigen, löschen oder anonymisieren wir sie. Wenn Sie Ihre Einwilligung widerrufen oder die Löschung verlangen, löschen wir Ihre personenbezogenen Daten, sofern wir nicht gesetzlich verpflichtet sind, sie aufzubewahren. 7. Ihre Rechte Nach den Datenschutzgesetzen haben Sie folgende Rechte: • Recht auf Auskunft: Sie können eine Bestätigung verlangen, ob wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, und Zugang zu diesen Daten erhalten. • Recht auf Berichtigung: Sie können die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten verlangen. • Recht auf Löschung: Sie können unter bestimmten Bedingungen die Löschung Ihrer Daten verlangen. • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung: Sie können die Einschränkung der Verarbeitung verlangen, wenn Sie die Richtigkeit Ihrer Daten bestreiten, wenn die Verarbeitung unrechtmäßig ist oder wenn wir Ihre Daten nicht mehr benötigen, Sie diese jedoch zur Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen. • Widerspruchsrecht: Sie können der Verarbeitung, die auf berechtigten Interessen beruht, einschließlich Profiling und Direktmarketing, widersprechen. Wir werden die Verarbeitung einstellen, sofern keine zwingenden schutzwürdigen Gründe vorliegen oder die Verarbeitung zur Geltendmachung von Rechtsansprüchen erforderlich ist. • Recht auf Datenübertragbarkeit: Sie können Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format erhalten und diese an einen anderen Verantwortlichen übertragen lassen, sofern dies technisch möglich ist. • Recht auf Widerruf Ihrer Einwilligung: Wenn die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung beruht, können Sie diese jederzeit widerrufen, ohne die Rechtmäßigkeit der vor dem Widerruf erfolgten Verarbeitung zu berühren. Zur Ausübung Ihrer Rechte nutzen Sie bitte die auf der Landingpage oder in unseren Mitteilungen angegebenen Kontaktdaten. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der spanischen Datenschutzbehörde (Agencia Española de Protección de Datos) oder der Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes einzureichen. 8. Sicherheit Wir setzen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen ein, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust, Zerstörung oder Veränderung zu schützen. Diese Maßnahmen umfassen Verschlüsselung, Zugangskontrollen und regelmäßige Sicherheitsbewertungen. 9. Datenschutz von Kindern Unsere Seiten richten sich nicht an Kinder unter 14 Jahren, und wir erheben nicht wissentlich personenbezogene Daten von Kindern ohne elterliche Zustimmung. Sollten wir feststellen, dass wir Daten von einem Kind ohne eine solche Zustimmung erhoben haben, werden wir sie löschen. 10. Änderungen dieser Erklärung Wir können diese Datenschutzerklärung von Zeit zu Zeit aktualisieren, um Änderungen unserer Praktiken oder gesetzliche Anforderungen widerzuspiegeln. Wir werden die aktualisierte Version auf unserer Website veröffentlichen und das Datum der Überarbeitung angeben. Wir empfehlen Ihnen, die Erklärung regelmäßig zu prüfen. Wenn Sie unsere Seiten nach Änderungen weiterhin nutzen, bedeutet dies, dass Sie die aktualisierte Erklärung akzeptieren. 11. Kontakt Wenn Sie Fragen oder Bedenken zu dieser Datenschutzerklärung oder unseren Datenverarbeitungspraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte unter: Sie können uns über die auf der Landingpage oder in unseren Marketingunterlagen angegebenen Kontaktdaten erreichen. Diese Erklärung wurde zuletzt am 21 . September 2025 aktualisiert. ================================= Политика конфиденциальности (Русский) ================================= Настоящая Политика конфиденциальности описывает, как мы, в качестве контролеров данных, собираем, используем, раскрываем и иным образом обрабатываем ваши персональные данные, когда вы посещаете наши посадочные страницы и связываетесь с нами через мессенджеры (такие как WhatsApp или Telegram). Эта политика применима ко всем посадочным страницам, которые мы обслуживаем для различных продуктов и компаний. 1. Личность и контактные данные Контролером данных, ответственным за обработку ваших персональных данных в соответствии с настоящей политикой, является компания, предлагающая продукт, рекламируемый на посадочной странице. Если у вас есть вопросы относительно этой политики или вы хотите воспользоваться своими правами, пожалуйста, свяжитесь с нами, используя контактные данные, указанные на соответствующей посадочной странице или в наших маркетинговых материалах. Когда различные компании нашей группы предлагают определенные продукты, каждая компания действует совместным контролером для данных, собранных через соответствующую посадочную страницу. Название и контактные данные этих компаний указаны на посадочной странице или в соответствующих маркетинговых материалах. 2. Какие данные мы собираем Мы можем собирать и обрабатывать следующие категории персональных данных: • Контактные данные, которые вы предоставляете, когда нажимаете наши кнопки для связи и общаетесь с нами через WhatsApp или Telegram, такие как ваше имя, номер телефона, адрес электронной почты и идентификатор мессенджера. • Информация о вашем запросе и любые другие данные, которые вы передаете нам в своих сообщениях. • Технические данные и данные об использовании, которые автоматически собираются при посещении вами наших страниц, включая ваш IP‑адрес, тип устройства, информацию о браузере, страницы, с которых вы пришли, посещенные страницы и взаимодействия (например, нажатия кнопок), с помощью файлов cookie и подобных технологий. • Маркетинговые предпочтения и сведения о ваших интересах, определяемые на основе вашего взаимодействия с нашими сайтами и рекламой. 3. Цели и правовые основания обработки Мы обрабатываем ваши персональные данные для следующих целей и на следующих правовых основаниях: • Ответы на ваши запросы и предоставление информации. Когда вы связываетесь с нами через наши кнопки для связи, мы используем ваши данные, чтобы ответить на ваши вопросы о наших продуктах и услугах и предоставить запрашиваемую вами информацию. Правовым основанием такой обработки является ваше согласие и, при необходимости, выполнение преддоговорных мер. • Маркетинг и ремаркетинг. С вашего согласия мы используем ваши контактные данные и информацию о ваших взаимодействиях, чтобы направлять вам рекламные сообщения о выбранном вами продукте, аналогичных продуктах и связанных услугах, предлагаемых нами или компаниями нашей группы. Мы также можем показывать вам таргетированную рекламу на основе ваших предпочтений. Вы можете отказаться в любое время, отправив нам сообщение со словом «Стоп» или воспользовавшись ссылкой для отказа, которая содержится в наших сообщениях. Правовым основанием для этой обработки является ваше согласие и наша законная заинтересованность в продвижении наших продуктов. • Аналитика и улучшение сайта. Мы используем аналитические cookie-файлы, чтобы понять, как пользователи взаимодействуют с нашими страницами, оптимизировать их работу и улучшать наши маркетинговые усилия. Правовым основанием для этой обработки является ваше согласие. Необходимые cookie-файлы, которые обеспечивают работу сайта, используются на основе нашей законной заинтересованности в предоставлении услуги, которую вы запрашиваете. • Соблюдение юридических обязательств и защита наших прав. Мы можем обрабатывать ваши данные, чтобы соблюдать применимые законы (например, налоговые и бухгалтерские требования) и защитить наши законные права (например, для выполнения наших условий или защиты от претензий). • Предотвращение мошенничества и безопасность. Мы обрабатываем данные для выявления и предотвращения мошенничества или злоупотреблений и для обеспечения безопасности наших систем. 4. Файлы cookie и аналогичные технологии Наши страницы используют файлы cookie и аналогичные технологии. Необходимые cookie-файлы являются обязательными для работы наших сайтов и не требуют вашего согласия. Мы также используем функциональные, аналитические и рекламные cookie-файлы для анализа трафика, персонализации вашего опыта и показа таргетированной рекламы. Эти cookie-файлы будут размещены на вашем устройстве только после того, как вы дадите свое согласие через баннер cookie. Вы можете выбрать «Принять все cookie», «Принять только необходимые cookie» или «Настроить cookie», чтобы выбрать или отклонить категории cookie. Вы можете изменить свои предпочтения или отозвать согласие в любое время, нажав на ссылку «Управление cookie» в нижней части страницы. Дополнительную информацию о cookie, которые мы используем, и их целях можно найти в нашем Уведомлении о файлах cookie. 5. Передача и раскрытие данных Мы можем делиться вашими персональными данными со следующими получателями: • Компании нашей группы, предлагающие продукты или услуги, связанные с вашим запросом. • Поставщики услуг, действующие от нашего имени, такие как провайдеры хостинга, платформы CRM и маркетинга, поставщики аналитики и рекламные партнеры, которые обрабатывают данные в соответствии с нашими инструкциями. • Платформы для обмена сообщениями (WhatsApp, Telegram), когда вы пользуетесь их услугами; использование этих платформ также регулируется их собственными политиками конфиденциальности. • Компетентные органы, если мы обязаны предоставить информацию по закону или для защиты наших прав. Некоторые наши поставщики услуг и компании группы могут находиться за пределами Европейской экономической зоны (ЕЭЗ). При передаче персональных данных в страны за пределами ЕЭЗ мы обеспечиваем наличие соответствующих гарантий, таких как решения о достаточности или стандартные договорные положения, утвержденные Европейской комиссией, для защиты ваших данных. Мы не продаем ваши персональные данные третьим лицам для их собственных маркетинговых целей. 6. Срок хранения данных Мы храним ваши персональные данные только настолько долго, насколько это необходимо для целей, указанных в этой политике, включая период, когда у нас есть ваше согласие на получение маркетинговых сообщений, или для соблюдения наших юридических обязательств. Когда мы больше не нуждаемся в использовании ваших данных, мы удаляем или обезличиваем их. Если вы отзываете свое согласие или просите удалить данные, мы удалим ваши персональные данные, если только закон не требует их сохранения. 7. Ваши права В соответствии с законодательством о защите данных вы имеете следующие права: • Право на доступ: получить подтверждение того, что мы обрабатываем ваши персональные данные, и доступ к этим данным. • Право на исправление: требовать исправления неточных или неполных персональных данных. • Право на удаление: требовать удаление ваших данных при наличии определенных условий. • Право на ограничение обработки: требовать ограничения обработки, если вы оспариваете точность ваших данных, если обработка незаконна или если нам более не нужны ваши данные, но они нужны вам для предъявления или защиты требований. • Право возражать: возражать против обработки, основанной на законных интересах, включая профилирование и прямой маркетинг. Мы прекратим обработку, если не сможем доказать наличие убедительных законных оснований или необходимость обработки для установления или защиты правовых требований. • Право на переносимость данных: получать ваши персональные данные в структурированном, общепринятом и машиночитаемом формате и передавать их другому контроллеру, если это технически возможно. • Право отозвать согласие: если обработка основана на вашем согласии, вы можете отозвать его в любое время, не влияя на законность обработки до отзыва. Чтобы воспользоваться своими правами, пожалуйста, используйте контактные данные, указанные на посадочной странице или в наших коммуникациях. Вы также имеете право подать жалобу в Испанское агентство по защите данных (Agencia Española de Protección de Datos) или в надзорный орган по месту вашего жительства. 8. Безопасность Мы применяем соответствующие технические и организационные меры для защиты ваших персональных данных от несанкционированного доступа, потери, разрушения или изменения. Эти меры включают шифрование, контроль доступа и регулярные проверки безопасности. 9. Конфиденциальность детей Наши страницы не предназначены для детей младше 14 лет, и мы сознательно не собираем персональные данные детей без согласия родителей. Если мы узнаем, что собрали персональные данные ребенка без такого согласия, мы удалим их. 10. Изменения в настоящей политике Мы можем периодически обновлять настоящую Политику конфиденциальности, чтобы отражать изменения в нашей практике или требования законодательства. Мы опубликуем обновленную версию на нашем сайте и укажем дату изменения. Мы рекомендуем вам регулярно просматривать политику. Ваше дальнейшее использование наших страниц после любых изменений означает, что вы принимаете обновленную политику. 11. Контакты Если у вас есть вопросы или сомнения по поводу настоящей Политики конфиденциальности или наших практик обработки данных, пожалуйста, свяжитесь с нами: Вы можете связаться с нами, используя контактные данные, указанные на посадочной странице или в наших маркетинговых материалах. Настоящая политика последний раз обновлялась 21 сентября 2025 года. ================================= Політика конфіденційності (Українська) ================================= Ця Політика конфіденційності пояснює, як ми, як контролери даних, збираємо, використовуємо, розкриваємо та іншим чином обробляємо ваші персональні дані, коли ви відвідуєте наші цільові сторінки та зв’язуєтесь з нами через платформи для обміну повідомленнями (такі як WhatsApp або Telegram). Ця політика застосовується до всіх цільових сторінок, які ми керуємо для різних продуктів та компаній. 1. Ідентичність та контактні дані Контролером даних, відповідальним за обробку ваших персональних даних відповідно до цієї політики, є компанія, яка пропонує продукт, що рекламується на цільовій сторінці. Якщо у вас є запитання щодо цієї політики або ви бажаєте скористатися будь‑яким зі своїх прав, скористайтеся контактними даними, зазначеними на відповідній цільовій сторінці або в наших маркетингових матеріалах. Коли різні компанії нашої групи пропонують конкретні продукти, кожна компанія виступає спільним контролером для даних, зібраних через відповідну цільову сторінку. Назви та контактні дані таких компаній доступні на відповідній сторінці або в маркетингових матеріалах. 2. Які дані ми збираємо Ми можемо збирати та обробляти такі категорії персональних даних: • Контактні дані, які ви надаєте, коли натискаєте наші кнопки для зв’язку та спілкуєтесь з нами через WhatsApp або Telegram, такі як ваше ім’я, номер телефону, адреса електронної пошти та ідентифікатор у месенджері. • Інформація щодо вашого запиту та будь‑які інші дані, які ви передаєте нам у своїх повідомленнях. • Технічні дані та дані щодо використання, які автоматично збираються під час перегляду наших сторінок, включаючи вашу IP‑адресу, тип пристрою, інформацію про браузер, сторінки, з яких ви перейшли, відвідані сторінки та взаємодії (наприклад, натискання кнопок), за допомогою файлів cookie та подібних технологій. • Маркетингові вподобання та інформація про ваші інтереси, визначені на основі вашої взаємодії з нашими вебсайтами та рекламою. 3. Мета та правові підстави обробки Ми обробляємо ваші персональні дані для таких цілей та на таких правових підставах: • Відповідь на ваші запити та надання інформації. Коли ви зв’язуєтесь з нами через наші кнопки для зв’язку, ми використовуємо ваші дані, щоб відповісти на ваші запитання про наші продукти та послуги та надати вам запитану інформацію. Правовою підставою такої обробки є ваша згода та, у разі необхідності, виконання переддоговірних заходів. • Маркетинг та ремаркетинг. За вашою згодою ми використовуємо ваші контактні дані та інформацію про вашу взаємодію, щоб надсилати вам рекламні повідомлення про продукт, який вас цікавить, схожі продукти та пов’язані послуги, що пропонуються нами або компаніями нашої групи. Ми також можемо відображати таргетовану рекламу на основі ваших уподобань. Ви можете відмовитися від отримання реклами у будь‑який час, надіславши нам повідомлення з текстом « СТОП » або скориставшись посиланням для відмови, яке міститься у наших повідомленнях. Правовою підставою цієї обробки є ваша згода та наш законний інтерес у просуванні наших продуктів. • Аналітика та вдосконалення сайту. Ми використовуємо аналітичні файли cookie, щоб зрозуміти, як користувачі взаємодіють з нашими сторінками, оптимізувати їх роботу та покращувати наші маркетингові дії. Правовою підставою цієї обробки є ваша згода. Необхідні файли cookie, що є важливими для функціонування сайту, використовуються на підставі нашого законного інтересу у наданні вами запитаної послуги. • Дотримання правових зобов’язань та захист наших прав. Ми можемо обробляти ваші дані, щоб дотримуватися застосовних законів (наприклад, податкових та бухгалтерських вимог) та захищати наші законні права (наприклад, для виконання наших умов або захисту від претензій). • Запобігання шахрайству та безпека. Ми обробляємо дані для виявлення та запобігання шахрайству чи зловживанням та для забезпечення безпеки наших систем. 4. Файли cookie та подібні технології Наші сторінки використовують файли cookie та подібні технології. Необхідні файли cookie є важливими для роботи наших сайтів і не потребують вашої згоди. Ми також використовуємо функціональні, аналітичні та рекламні файли cookie для аналізу трафіку, персоналізації вашого досвіду та показу таргетованої реклами. Такі файли cookie будуть встановлені на ваш пристрій лише після того, як ви дасте згоду через банер cookie. Ви можете вибрати « Прийняти всі cookie », « Прийняти лише необхідні cookie » або « Налаштувати cookie », щоб вибрати або відхилити певні категорії файлів cookie. Ви можете змінити свої налаштування або відкликати згоду в будь‑який час, натиснувши на посилання « Керування файлами cookie » внизу сторінки. Докладнішу інформацію про файли cookie, які ми використовуємо, та їхні цілі наведено в нашому Повідомленні про файли cookie. 5. Розкриття та передача даних Ми можемо передавати ваші персональні дані: • Компаніям нашої групи, які пропонують продукти або послуги, пов’язані з вашим запитом. • Постачальникам послуг, які діють від нашого імені, таким як хостингові провайдери, CRM‑ та маркетингові платформи, аналітичні постачальники та рекламні партнери, які обробляють дані відповідно до наших інструкцій. • Платформам обміну повідомленнями (WhatsApp, Telegram), коли ви користуєтесь їхніми послугами; використання цих платформ також регулюється їхніми власними політиками конфіденційності. • Уповноваженим органам, якщо ми зобов’язані робити це за законом або щоб захистити наші права. Деякі з наших постачальників та компаній групи можуть знаходитися за межами Європейської економічної зони (ЄЕЗ). Під час передачі персональних даних до країн за межами ЄЕЗ ми забезпечуємо відповідні гарантії, такі як рішення про адекватність або типові договірні положення, затверджені Європейською комісією, для захисту ваших даних. Ми не продаємо ваші персональні дані третім особам для їхніх власних маркетингових цілей. 6. Зберігання даних Ми зберігаємо ваші персональні дані лише стільки, скільки потрібно для цілей, зазначених у цій політиці, включаючи період, коли ми маємо вашу згоду на отримання маркетингових повідомлень, або для виконання наших правових зобов’язань. Коли нам більше не потрібно використовувати ваші дані, ми видаляємо або знеособлюємо їх. Якщо ви відкликаєте свою згоду або просите про видалення, ми видалимо ваші персональні дані, якщо тільки закон не вимагає їх зберігання. 7. Ваші права Відповідно до законодавства про захист даних ви маєте такі права: • Право на доступ: отримати підтвердження того, що ми обробляємо ваші персональні дані, та доступ до цих даних. • Право на виправлення: вимагати виправлення неточних або неповних персональних даних. • Право на видалення: вимагати видалення ваших даних за певних умов. • Право на обмеження обробки: вимагати обмеження обробки, якщо ви оскаржуєте точність даних, якщо обробка незаконна або якщо нам більше не потрібні ваші дані, але вони потрібні вам для пред’явлення або захисту правових вимог. • Право заперечити: заперечити проти обробки, яка базується на законних інтересах, включно з профілюванням та прямим маркетингом. Ми припинимо обробку, якщо не зможемо довести існування переконливих законних підстав або необхідності обробки для встановлення чи захисту правових вимог. • Право на перенесення даних: отримати ваші персональні дані в структурованому, загальновживаному та машинозчитуваному форматі та передати їх іншому контролеру, якщо це технічно можливо. • Право відкликати згоду: якщо обробка здійснюється на підставі вашої згоди, ви можете відкликати її будь‑коли, не впливаючи на законність обробки, що була здійснена до відкликання. Для реалізації своїх прав, будь ласка, скористайтеся контактною інформацією, зазначеною на цільовій сторінці або в наших повідомленнях. Ви також маєте право подати скаргу до Іспанського агентства із захисту даних (Agencia Española de Protección de Datos) або до наглядового органу вашого звичайного місця проживання. 8. Безпека Ми впроваджуємо відповідні технічні та організаційні заходи для захисту ваших персональних даних від несанкціонованого доступу, втрати, знищення або зміни. Ці заходи включають шифрування, контроль доступу та регулярні оцінки безпеки. 9. Конфіденційність дітей Наші сторінки не призначені для дітей віком до 14 років, і ми не збираємо свідомо персональних даних дітей без згоди батьків. Якщо ми дізнаємося, що зібрали персональні дані дитини без такої згоди, ми їх видалимо. 10. Зміни до цієї політики Ми можемо періодично оновлювати цю Політику конфіденційності, щоб відобразити зміни в наших практиках або вимогах законодавства. Ми розмістимо оновлену версію на нашому сайті та зазначимо дату перегляду. Рекомендуємо вам періодично переглядати політику. Подальше використання наших сторінок після будь‑яких змін означає вашу згоду з оновленою політикою. 11. Контакти Якщо у вас є запитання або побоювання щодо цієї Політики конфіденційності або наших практик обробки даних, будь ласка, зв’яжіться з нами: Ви можете зв’язатися з нами, використовуючи контактні дані, зазначені на цільовій сторінці або в наших маркетингових матеріалах. Цю політику востаннє оновлено 21 вересня 2025 року.